27 de febrero de 2017

8ª CARTA



Querido Pablo:
Sigo con mi narración, y con detalles, como me pedías por teléfono. Después de terminar las pruebas que ya te conté, mamografía, ecografía y biopsia, me llamaron de la unidad de mama del hospital para que fuera hablar con el cirujano que iba a operarme y del que me habían hablado muy bien, por cierto, pero en vez del doctor en cuestión me topé con una señora la mar de redicha que me explicó lo siguiente:
        - El doctor Suárez, que es el que la operará. está enfermo hoy, pero yo trabajo con él y voy a ir adelantando el proceso para que todo se haga lo más rápidamente posible. Aún no hemos recibido los resultados de su biopsia, pero como en sus antecedentes familiares (con esa genética de mierda que tiene usted, le faltó decirme) la intervención quirúrgica es inevitable, le voy a explicar las posibilidades que hay en su caso.
        Y a partir de ese momento me pareció que estaba en un restaurante de postín y el maître me iba recitando la carta.
        - Podemos quitarle sólo el cuadrante de la mama afectada y reconstruirla, o quitar el cuadrante y operar la otra mama para dejar las dos del mismo tamaño. Podemos quitar toda la mama y poner una prótesis subcutánea, todo en la misma operación. También podemos quitar las dos mamas y reconstruirlas con prótesis subcutáneas; esto último sería lo mejor en su caso...
        Ya te digo, a la carta: escalopines con setas o con salsa Roquefort, lenguado a la plancha, al oporto o con salsa Menier... Quizás estuve un poco brusca, espero que no, pero interrumpí a la doctora y le expliqué lo más amablemente que pude:
        - Mire, ya veo que hay muchas posibilidades y me parece estupendo, pero yo sesearía que me quitaran la mama afectada entera con los ganglios si hace falta y que me limpiaran bien la zona para evitar futuras complicaciones. No me interesa que me pongan prótesis internas, siento un rechazo total ante la idea de llevar bolsas de plástico dentro del cuerpo y prefiero una prótesis externa, de las que se ponen dentro del sujetador. Si yo tuviera veinte años menos seguramente pensaría de otra manera, pero tengo sesenta y uno y sólo quiero que me hagan lo más seguro y de recuperación más rápida.
        Me falto decir que a estas alturas de mi vida no creo que me vayan a contratar de "stripper" en El Plata, pero me pareció que sonaría a cachondeo; la doctora se quedo un poco descolocada al oírme, pero reaccionó rápidamente:
        - Ah, bueno, pues si lo tiene usted tan claro... Entonces haremos una mastectomía radical eliminando también los ganglios axilares. Le voy a adra un volante y vuelve usted dentro de diez días con el preoperatorio hecho; para entonces ya habrán llegado los resultados de la biopsia y el doctor Suárez le informará detalladamente. Firme estas autorizaciones por favor.
        Luego me entere que la doctora es una "superwoman", de esas que consiguen acomplejarnos a los simples mortales: cerebro privilegiado, sacó la carrera con notazas y es una cirujana brillante, está muy bien casada y tiene varios hijos igual de listos que ella. ¡ Y encima era guapa e iba estupendamente arreglada! En fin, un asco.
        Espero que el docto Suárez sea igual de maravilloso que ella y me haya dejado bien limpia de porquerías cancerígenas; en este momento no me viene nada bien morirme, y aunque no pretendo quedarme eternamente en este mundo, si me gustaría seguir por aquí unos años más. Me daría muchísima rabia no llegar a la jubilación, quiero disfrutar de unos años de holganza porque no he parado de trabajar  desde los veintidós años. Creo que me lo he ganado a pulso ¿no?.
        Voy a terminar, que se ha hecho tarde y no quiero perderme mi serie favorita: "Downtown Abbey". ¡Estoy totalmente enganchada!

        Con cariño, un fuerte abrazo
       
        Nekane


REY DE PICAS DE JOYCE CAROL OATES

RESEÑA



La escritora neoyorquina J.C. Oates cuenta en esta obra de suspense el progresivo desdoblamiento de personalidad de un conocido escritor de novelas policíacas, que firma con su verdadero nombre  relatos convencionales con final políticamente correcto, y bajo el seudónimo "Rey de Picas" escribe otras narraciones mucho más violentas, sanguinarias y espeluznantes. La tranquila vida del escritor se viene abajo cuando es demandado por una desconocida que le acusa de plagio, y su entorno familiar empieza a resentirse por la influencia, cada vez más negativa, de su maligno alter ego.
"Rey de Picas" es una historia actual, pero tiene reminiscencias de la novela gótica clásica y está en la linea de E.A. Poe, S.King y W. Collins entre otros escritores de terror y misterio.
Yoyce Carol Oates ha publicado más de 50 novelas y casi 400 relatos breves, además de obras de no ficción, poesía y algunos textos teatrales; ha recibido numerosos premios y ha sido finalista del Pulitzer con "Blonde", una extensa biografía novelada de Marilyn Monroe.


Lola Urdaniz

LIBRO MES DE MARZO

Resultado de imagen de sandor marai divorcio en buda


El último expediente llegado a la mesa de trabajo de Kristóf Kömives, juez en la Budapest de entreguerras, es el divorcio de los Greiner.  Un caso más, excepto que el nombre de soltera de la mujer, Anna Fazekas, hace perder al magistrado su inmutable serenidad...

7ª CARTA

7ª CARTA

       Querido Pablo:
        Sigo fastidiada por el drenaje de marras.

Hoy me han dicho en el hospital que aún no podían quitármelo y me han puesto otro, más pequeño pero igual de incordiante; he vuelto a casa de un humor de perros y que no me ha mejorado nada después de oír los comentarios telefónicos de mi hermanita la oportuna (" ¡¿ Pero todavía lo llevas?! Pues a mi me lo quitaron al cabo de cinco o seis días y Laura salió del hospital sin nada. Qué raro que sigas expulsando tanto líquido...")
Ya se que no tiene importancia , pero me fastidia. encima, al cambiarme de ropa he comprobado una cosa, bastante extraña pero que no creo que tenga ningún significado especial: la axila operada no me suda ni desprende el más mínimo olor y la otra sí. bueno, no, de olores nada porque me lavo a diario y concienzudamente, pero ya se entiende lo que quiero decir. Lo he notado esta mañana con toda claridad porque venía de la calle empapada en sudor, hace una temperatura absurda para esta época del año: diecisiete grados , y yo con abrigo.
        Me alegro mucho de que te interesen mis cartas. A veces pienso que me lo dices para animarme y para que me distraiga escribiéndolas, pero otras veces me siento optimista y creo que mis noticias te resultan entretenidas de verdad; intento no ponerme pesada ni melodramática, al contrario, procuro incluir alguna anécdota divertida como ésta que te voy a contar hoy y que tuvo su puntillo:
        Cuando fui hacerme la biopsia me entregaron una autorización que tenía que firmar, pero no me dieron bolígrafo y me hicieron pasar a la consulta antes de que pudiera pedirlo, así que me dirigí muy educadamente al médico y a los dos enfermeras que estaban allí:
        - Buenos días. No he firmado la autorización...Me cortaron la palabra, ofendidísimos los tres:
        - ¡Señora, es una imprudencia enorme lo que usted va a hacer! ¡ Hay que detectar los tumores malignos lo antes posible por su seguridad! ¡El tiempo corre en su contra y no debe usted arriesgarse por motivos estéticos o por miedo a una intervención quirúrgica! Etc, etc, etc...
        Cuando por fin me dejaron meter baza conseguí terminar la frase:
        - ...porque no me han dado bolígrafo y yo no llevo ninguno.
        Sin comentarios. A continuación me quité la ropa ( no sabes la de veces que me he puesto en pelotas últimamente, qué harta estoy), me pusieron anestesia local, miré hacia otro lado por si me daba terror lo que hacía y de pronto oí un "¡clack!" escalofriante y luego otros dos aún más fuertes. No pude contenerme y solté:
        -¡ Que barbaridad! Me parece estar oyendo al tapicero que me cambió la tela del sofá, hacía el mismo ruido al poner las grapas.
        Hubo un instante de silencio y luego una de las enfermeras comentó:
        - Pues sí, es el sonido de una grapadora grande, tiene usted razón.
        Entonces el médico ( un "chico" de nuestra edad aproximadamente) dijo con mucha sorna:
        - Vaya, pues de ahora en adelante les diremos a las pacientes que se tumben en la camilla para que les grapemos las mamas, a ver que cara nos ponen...
        Acabamos riéndonos todos, pero yo salí de allí un poco amoscada por unas palabras del médico que no me sonaron nada bien: oí que le decía a una enfermera que tengo adenopatías en la axila izquierda, la del tumor. Así que al llegar a casa busqué en el Larousse y encontré esta definición tan sospechosa: "Afección de los ganglios linfáticos, cualquiera que sea su naturaleza."  O sea, que además de la mama resultaba que tenía afectados los ganglios de la axila. No entiendo nada de medicina, pero me pareció un comentario muy alarmante y no me gustó nada.
        Acabó aquí, voy hacer mis ejercicios gimnásticos para el brazo. En el hospital me dieron un folleto que se llama "El linfedema, recomendaciones y ejercicios para su prevención," así que yo prevengo y procuro hacer todos los días, los ejercicios del librito. Son suaves y no e suponen un gran esfuerzo, pero sobre todo me dan moral porque me parece que me cuido mucho y me siento satisfecha de mi fuerza de voluntad; cuando llames acuérdate de felicitarme por ser tan buena enferma.
       
        Besos para ti
        Nekane

P.D. - No sé si sabes lo que es eso del linfedema. Pues consiste en una hinchazón bastante gorda del brazo debido al vaciamiento de los ganglios de la axila; les sucede a muchas mujeres operadas de cáncer de mama, es otra consecuencia de esta simpática enfermedad. En fin, hasta pronto; un gran abrazo, como siempre.

19 de febrero de 2017

LIBRO MES DE FEBRERO


Imagen relacionada



AUTORA :  JOYCE CAROL OATES
EDITORIAL: ALFAGUARA



«Los problemas empezaron de la manera más inocente cinco meses, dos semanas y seis días antes
Andrew J. Rush ha conseguido el aplauso del público y la crítica, un éxito con el que sueña la mayoría de los autores. Sus veintiocho novelas policiacas han vendido millones de ejemplares en decenas de países y tiene un poderoso agente y un editor brillante en Nueva York. También tiene una amante esposa y tres hijos ya adultos, y es una gloria local en el pueblo de Nueva Jersey donde reside.
Pero Rush esconde un oscuro secreto...

CARTAS

7ª CARTA


Querido Pablo:

Sigo fastidiada por el drenaje de marras.

Hoy me han dicho en el hospital que aún no podían quitármelo y me han puesto otro, más pequeño pero igual de incordiante; he vuelto a casa de un humor de perros y que no me ha mejorado nada después de oír los comentarios telefónicos de mi hermanita la oportuna ¿ pero todavía lo llevas? Pues a mi me lo quitaron al cabo de cinco o seis días y Laura salió del hospital sin nada. ¡Qué raro que sigas expulsando tanto líquido!.
Ya se que no tiene importancia , pero me fastidia. encima, al cambiarme de ropa he comprobado una cosa, bastante extraña pero que no creo que tenga ningún significado especial: la axila operada no me suda ni desprende el más mínimo olor y la otra sí. bueno, no, de olores nada porque me lavo a diario y concienzudamente, pero ya se entiende lo que quiero decir. Lo he notado esta mañana con toda claridad porque venía de la calle empapada en sudor, hace una temperatura absurda para esta época del año: diecisiete grados , y yo con abrigo.
Me alegro mucho de que te interesen mis cartas. A veces pienso que me lo dices para animarme y para que me distraiga escribiéndolas, pero otras veces me siento optimista y creo que mis noticias te resultan entretenidas de verdad; intento no ponerme pesada ni
melodramática, al contrario, procuro incluir alguna anécdota divertida como ésta que te voy a contar hoy y que tuvo su puntillo:
Cuando fui hacerme la biopsia me entregaron una autorización que tenía que firmar, pero no me dieron bolígrafo y me hicieron pasar a la consulta antes de que pudiera pedirlo, así que me dirigí muy educadamente al médico y a los dos enfermeras que estaban allí:

- Buenos días. No he firmado la autorización...Me cortaron la palabra, ofendidísimos los tres:
- ¡Señora, es una imprudencia enorme lo que usted va a hacer! ¡ Hay que detectar los tumores malignos lo antes posible por su seguridad! ¡El tiempo corre en su contra y no debe usted arriesgarse por motivos estéticos o por miedo a una intervención quirúrgica! Etc, etc, etc...
Cuando por fin me dejaron meter baza conseguí terminar la frase:
- ...porque no me han dado bolígrafo y yo no llevo ninguno.
Sin comentarios. A continuación me quité la ropa ( no sabes la de veces que me he puesto en pelotas últimamente, qué harta estoy), me pusieron anestesia local, miré hacia otro lado por si me daba terror lo que hacía y de pronto oí un "¡clack!" escalofriante y luego otros dos aún más fuertes. No pude contenerme y solté:
-¡ Que barbaridad! Me parece estar oyendo al tapicero que me cambió la tela del sofá, hacía el mismo ruido al poner las grapas.

Hubo un instante de silencio y luego una de las enfermeras comentó:
- Pues sí, es el sonido de una grapadora grande, tiene usted razón.
Entonces el médico ( un "chico" de nuestra edad aproximadamente) dijo con mucha sorna:
- Vaya, pues de ahora en adelante les diremos a las pacientes que se tumben en la camilla para que les grapemos las mamas, a ver que cara nos ponen...
Acabamos riéndonos todos, pero yo salí de allí un poco amoscada por unas palabras del médico que no me sonaron nada bien: oí que le decía a una enfermera que tengo adenopatías en la axila izquierda, la del tumor. Así que al llegar a casa busqué en el Larousse y encontré esta definición tan sospechosa: "Afección de los ganglios linfáticos, cualquiera que sea su naturaleza." O sea, que además de la mama resultaba que tenía afectados los ganglios de la axila. No entiendo nada de medicina, pero me pareció un comentario muy alarmante y no me gustó nada.
Acabó aquí, voy hacer mis ejercicios gimnásticos para el brazo. En el hospital me dieron un folleto que se llama "El linfedema, recomendaciones y ejercicios para su prevención," así que yo prevengo y procuro hacer todos los días, los ejercicios del librito. Son
suaves y no e suponen un gran esfuerzo, pero sobre todo me dan moral porque me parece que me cuido mucho y me siento satisfecha de mi fuerza de voluntad; cuando llames acuérdate de felicitarme por ser tan buena enferma.


Besos para ti

Nekane



P.D. - No sé si sabes lo que es eso del linfedema. Pues consiste en una hinchazón bastante gorda del brazo debido al vaciamiento de los ganglios de la axila; les sucede a muchas mujeres operadas de cáncer de mama, es otra consecuencia de esta simpática enfermedad. En fin, hasta pronto; un gran abrazo, como siempre.

7 de febrero de 2017

Elena Ferrante



La amiga estupenda



Con "La amiga estupenda", Elena Ferrante comienza la saga "Dos amigas", compuesta por cuatro volúmenes. La acción se desarrolla en Nápoles, a mediados del s.XX, y que tiene como protagonistas a Lenú y Lila. La relación de amistad entre ambas, a menudo tempestuosa, nos muestra la realidad de un barrio pobre, la vida de sus habitantes, llena de machismo y a veces de violencia.

En la novela Lila tiene un intelecto brillante y una gran personalidad, mientras Lenú, se siente gris y anodina. Ambas están muy bien caracterizadas. Cada una hace su vida, pero en los momentos clave se unen. Su lenguaje es muy fluido, natural,narrado con un gran realismo y de una forma muy cercana, es fácil de leer.

Parece que el pseudónimo de Elena Ferrante, esconde la identidad de una traductora de Roma llamada Anita Raja. Su madre de origen judío huyó del holocausto y se casó con un juez napolitano.

Anita Raja está casada con el escritor napolitano Domenico Starnore. El nombre de Elena (Lenú) pertenecía a una tía suya y el de Nino, otro de los personajes, es el apodo de su marido Domenico.

En la novela se hace hincapié en la importancia de la Biblioteca pública en la formación de Lenú, y Anita Raja, ha sido jefe de la Biblioteca Europea de Roma. Su misma hija se graduó como maestra, en la Escuela Normal de Pisa, a la que asiste Lenú en la novela.

A esta novela le siguen tres más para completar la saga Dos amigas.


Pilar Maestre Salinas

5 de febrero de 2017

"SAL EN LA HERIDA"

Resultado de imagen de poesia 2016 barrio torrero



PILAR TELLO BERDÚN

"SAL EN LA HERIDA"


Primer Premio del XIX Concurso de Poesía 2016 de Barrio de Torrero


POR LA CORRIENTE


Una avalancha, un cauce:
los harapos del tiempo,
las rosas que sangré.

Incógnita y ramal,
poda y sarmiento,
las uvas de los años.

En las olas adversas
de este mar vivencial, 
intento sosegarme.


RASGUÑOS

Imagina la piel
su falta de memoria
como pretexto
para evitar recuerdos,
negar las evidencias,
rechazar tantas lágrimas.

Sus poros son testigos
de que, tanto el amor como la ira,
no cicatrizan nunca.
¿Por qué negar las llagas
cuando sólo el doctor aporta lucidez?


PUES SÓLO A LA CENIZA NO LE ABRASAN

Para saber quién eres
no dejes que te engañen
con la doblez
de las palabras.
Ni permitas que nieguen
 el sufrir de los otros.

En la debilidad
de tus adentros,
llora al fin la "amargura 
de ser hombre".


NADIR

Hijos de otra matriz.
Chispas de lumbre y alma
mecidos a otro son,
al calor de otro fuego.

No les bastó ser hombres
para saciar vacíos.

Al flujo de las olas,
con un llanto de sal
hoy se despiden
despojados de sí, deshabitados.

Mientras su última sed
se va apagando.



EN LA HURA DEL ÁSPID


Las ventanas del grito
me despiertan la noche.
Aúllan los sin voz
detrás de los cristales.

La oscuridad aviva los impulsos.
El miedo paraliza.

Abrir puertas sin luz
es un trauma difícil de asumir.

Desde lejos, me limito a observar
sin pisar las trincheras.


PERCANCES


Huir de la misión,
del cometido.
Querer hasta escaparse
de lo que nos conduce.

Olvidar por instantes
la meta y la cordura.
Sucumbir al hastío
en la hora del desastre.

Esperar que los nudos
pretendan deshacerse
y volver a empezar
después del duelo



EVIDENCIAS


No siempre nos fue fácil
aprender a vivir.
Lo hicimos a menudo
movidos por la inercia.

¿Podremos algún día
aprender a morir
y desatar los nudos
que el corazón conserva?


ACONTECE


Ese conjunto tuyo
-precario en su exterior
fuerte por dentro-
se inclina, se arrodilla.
Deja huellas. Respira.
Se queja y se levanta.
Retrocede. Camina.

Un dardo de memoria
sacude tu cerebro.
No temas. Todavía
está firme tu pie, 
medidas las distancias.
"Cuando el grano esté a punto
intervendrá la hoz".





PILAR TELLO

Resultado de imagen de pilar tello berdun



Pilar Tello nace en Zaragoza, es licenciada en Filosofía y Letras y Diplomada en Magisterio, Profesora de P. Terapeútica y Audición y Lenguaje en distintos CEIPs.
Ha colaborado en publicaciones y ha participado en talleres y recitales de la Universidad Popular de Zaragoza; en certámenes poéticos de centros cívicos locales y en talleres de Poesía de la Escuela de Escritores de Zaragoza.

Ha publicado:

Hilvanes de voz- Editorial Torremozas (Madrid) 2012
Sobrevolar el cauce - Poemas 2013-2015- Ed. La Fragua del Trovador (Zaragoza) 2015

Es coautora de:

Sueños de Tinta (2009)
Puentes de papel (2010)

Ganadora del primer premio del XIX concurso de poesía 2016 del Barrio de Torrero:

"Sal en la herida"

Publicado: Asociación Aragonesa de Escritores

2 de febrero de 2017

Cartas de una cancerosa

6ª CARTA

Querido Pablo:

Ya sé que no te he contado las cosas ordenadamente y que estás un poco confuso, pero no quise decirte que tenía cáncer hasta que supe los resultados de las pruebas, y luego todo se aceleró y me operaron a los pocos días de conocer el diagnóstico definitivo. Sólo pude escribirte la primera carta (la bomba, como dices tú) y luego las cosas fueron muy rápidas y  ahora, que ya estoy tranquila y dispongo de todo el tiempo del mundo puedo contarte la historia desde el principio para que te aclares.
Fue este verano, a finales del mes de agosto cuando me detecté el tumor, estaba dándome crema solar para bajar a la playa y me noté un bulto raro en el pecho izquierdo. Me palpé el derecho para comprobar si había diferencia y vi que, efectivamente la había y bastante clara. Yo tengo mamas fibroquísticas, hace ya mucho tiempo que me lo diagnosticaron, y eso consiste en que el pecho parece estar relleno de lentejas; bueno, pues noté como si entre las lentejas se hubiera colado una nuez ¿entiendes?
En eso momento comprobé con absoluta claridad lo que significa que se hiela la sangre en las venas y al mismo tiempo noté un golpe más seco en el corazón. Te lo juro, fue así exactamente. No me cupo la menor duda de que me pasaba algo muy malo, pero como solo me quedaban unos días de vacaciones decidí ir al médico cuando volviera a Zaragoza y no comenté nada con las personas que tenía alrededor. Lo curioso es que conseguí relegar el asunto al fondo de mi memoria y pasé el resto de las vacaciones con total normalidad, no estaba preocupada ni nerviosa. Eso sí, me lavaba con mucho cuidado esquivando la zona sospechosa y cuando me daba cremas procuraba rodear ambas mamas rozándolas lo menos posible, como si pincharan. Fueron unos días muy extraños, ni yo misma entiendo por qué actué así.
En cuanto volví a Zaragoza fui a mi médico de cabecera y me confirmó que tenía un tumor, pero me dijo con mucha seguridad y cometiendo, en mi opinión, un gran fallo, que parecía benigno porque no presentaba los signos que suelen tener los tumores cancerosos. Digo lo del fallo porque me hice ilusiones y salí de la consulta la mar de animada. Menos mal que a pesar de su optimismo me mandó hacer urgentemente mamografías y ecografías para salir de dudas, si no la fastidiamos a conciencia.
El médico que me hizo las pruebas fue mucho más pesimista (o realista), porque me dijo con toda claridad que tenía que hacerme una biopsia para asegurarse, pero en su opinión aquello no pintaba nada bien y que la mastectomía era prácticamente inevitable, que me fuera haciendo a la idea. Estuvo muy amable, pero yo me fui a casa con la moral por los suelos. Decidí esperar hasta que supiera los resultados definitivos y no alarmar a nadie antes de tiempo.
Bueno, me estoy alargando en exceso, voy a dejarlo por hoy y emprenderé disciplinadamente mi ritual nocturno: ejercicios de gimnasia para el brazo, ducha, cena y película hasta la hora de dormir abrazada a mi drenaje.

Buenas noches, Saulo, te mando un beso con mucho cariño.

P.D. Parezco Scherezade, contando mis historias a mitad y dejándote en el aire. Te advierto que además de intentar no aburrirte con cartas demasiado largas, pretendo tenerte intrigado y que esperes mis escritos con muchas ganas. Bsss.